Noticias De Apple

El teclado traductor iOS 8 presenta capacidades de traducción de idiomas de fácil acceso

Con iOS 8 brindando soporte para teclados de terceros en todo el sistema por primera vez, los desarrolladores han estado ideando formas creativas de introducir nuevas funcionalidades al teclado, más allá de simplemente hacer que escribir sea más rápido.





Teclado traductor es un nuevo teclado de terceros diseñado para permitir a los usuarios traducir rápidamente su texto de un idioma a otro, sin la necesidad de una aplicación de traducción separada.

Translator Keyboard puede brindar una experiencia mucho más simple que el flujo de trabajo de copiar y pegar con el que muchas aplicaciones de traducción se han tenido que conformar en el pasado. Además de hacer que la traducción sea más rápida y conveniente, Translator Keyboard es la herramienta perfecta para traducciones breves, como colegas de iMessaging en el extranjero, participar en charlas en línea o discusiones en otro idioma, o skypear con personas de otro país.



Usar Teclado traductor , los usuarios simplemente necesitan seleccionar el idioma en el que planean escribir y un segundo idioma al que traducir. Una pequeña barra sobre el teclado muestra lo que se escribe tal como se ingresó, y cuando una oración está completa, presionar el botón de retorno lo enviará para ser traducido.

traductor2
La traducción de un idioma a otro toma solo unos segundos y el texto traducido se inserta directamente en el campo de texto. En Mensajes, por ejemplo, un usuario podría escribir una oración como 'Hola, ¿cómo estás?' en inglés, tradúzcalo al español con el teclado, y la persona que reciba el mensaje solo verá 'Hola, ¿cómo estás?'

La aplicación permite a los usuarios traducir a 44 idiomas diferentes y traducir desde 30 idiomas diferentes, y el cambio entre idiomas se realiza con un simple deslizamiento en el teclado.

Teclado traductor se crea utilizando la API de Microsoft Translate y, por esa razón, requiere que los usuarios habiliten 'Permitir acceso completo' porque el texto escrito se envía para traducción en línea. Una sección de privacidad dentro de la aplicación establece que todo el texto enviado para traducción se mantendrá privado y no se almacenará ni compartirá.

La aplicación tiene una autocorrección incorporada que permite a los usuarios tocar una palabra que se corrigió incorrectamente para obtener una lista de otras posibles sugerencias de palabras, lo que puede ser útil al intentar escribir una palabra que necesita un carácter especial. Sin embargo, con mayor frecuencia, la autocorrección dificulta la escritura en un idioma que no es el inglés, ya que todas las demás palabras deben corregirse, lo que ralentiza considerablemente la escritura. Actualmente no es posible deshabilitar la autocorrección, pero según el desarrollador, la opción se agregará en una actualización futura.

traductor1
Junto con los problemas de autocorrección, hay algunos problemas menores con el teclado, como su incapacidad para permitir que los usuarios retrocedan o eliminen contenido en el campo de texto principal (eliminar algo que se ha ingresado requiere cambiar a otro teclado), pero proporciona un útil una forma de mantener una conversación en dos idiomas diferentes a través de una aplicación como Mensajes o realizar traducciones rápidas en una aplicación como Notas.

Teclado traductor se puede descargar de la App Store por $ 1.99. [ Enlace directo ]