Cómo Tos

Revisión de LG 27UD88: una pantalla Ultra HD bien redondeada con USB-C

Hace unas semanas, echamos un vistazo a la nueva pantalla UltraFine 5K de 27 pulgadas de LG diseñada en asociación con Apple para emparejarse con la nueva MacBook Pro. Si bien es una pantalla de alta calidad que ofrece un escritorio Retina nítido y espacioso, el diseño general ha generado reacciones mixtas, particularmente en comparación con los estándares de diseño de Apple.





A un precio estándar de $ 1299 e incluso el precio con descuento de Apple de $ 974, la UltraFine 5K no es una pantalla barata. Su hermano menor, el UltraFine 4K de 21.5 pulgadas, a su precio temporal de $ 524, podría ser más atractivo para los usuarios que están dispuestos a ceder algunos píxeles y algunas funciones, pero hay varias otras opciones Ultra HD y 4K en el mercado. algunos de los cuales reunimos a mediados de noviembre.

Entre estas otras opciones, una de las pantallas Ultra HD (3840x2160) más populares con conectividad USB-C ha sido 27UD88 de LG de 27 pulgadas , que ofrece un diseño limpio, un acabado de pantalla mate para reducir el deslumbramiento y una gama más amplia de opciones de conectividad que la línea UltraFine. La pantalla IPS del 27UD88 admite una cobertura del 99% del espectro sRGB, un tiempo de respuesta de 5 ms y una frecuencia de actualización de 60 Hz.



lg_27ud88
Al igual que con las pantallas UltraFine, una de las principales ventajas de la conectividad USB-C en el 27UD88 es la capacidad de transferir datos, video e incluso energía a través de un solo cable, y el 27UD88 ofrece hasta 60 vatios de potencia a través de USB-C para alimentar una computadora portátil.

Eso es suficiente para alimentar completamente una MacBook o MacBook Pro de 13 pulgadas con USB-C, pero no lo suficiente para una MacBook Pro de 15 pulgadas, que puede consumir hasta 85 vatios según la carga. Entonces, si bien podría ser suficiente para mantener o cargar lentamente su MacBook Pro de 15 pulgadas con un uso ligero o mientras duerme, si está trabajando con su máquina, la batería puede agotarse lentamente. Como resultado, querrá usar su adaptador de corriente estándar MacBook Pro conectado a otro puerto USB-C en la máquina para poder alimentarlo.

Configuración

El ensamblaje del 27UD88 no es tan simple como el procedimiento de 'colóquelo en su escritorio y conéctelo' de UltraFine, pero sigue siendo muy sencillo y similar a otras pantallas de LG. Solo requiere que encaje un brazo en la parte posterior del panel de la pantalla (una placa para soporte VESA se puede colocar alternativamente en la parte posterior, aunque la placa no está incluida) y luego coloque el pie curvo en la parte inferior del brazo con un un par de tornillos que se aprietan fácilmente con un destornillador, una moneda o incluso a mano utilizando los anillos de agarre integrados.

lg_27ud88_bottom
Una vez ensamblada, la pantalla se asienta firmemente sobre un escritorio con muy poco bamboleo, y el ajuste de altura no requiere herramientas, ya que simplemente puede agarrar el panel por la parte superior e inferior y deslizarlo hacia arriba o hacia abajo en un rango de 110 mm. La inclinación es un ajuste fácil con una mano y le permite colocar el panel en cualquier lugar entre -3 grados y +20 grados. Un pequeño clip de administración de cables se coloca cerca de la parte inferior del brazo de la pantalla para ayudar a que todo se vea ordenado.

Resolución de pantalla

El 27UD88 funciona con macOS desde el primer momento y se registra como una pantalla disponible en las Preferencias del sistema tan pronto como se conecta. Al igual que con otras pantallas, Apple facilita el ajuste de la resolución dependiendo de si prefiere un texto más grande y elementos de la interfaz de usuario o un espacio utilizable más grande en su escritorio.

lg_27ud88_resolutions
El modo predeterminado es una pantalla Retina de 1920 x 1080 que se ejecuta a 60 Hz con la nueva MacBook Pro, lo que permite el texto nítido y las imágenes a las que los usuarios se han acostumbrado en muchas Mac recientes, pero es probable que muchos usuarios encuentren todo un poco demasiado grande en este modo considerando esta es una pantalla de 27 pulgadas. Si prefiere una computadora de escritorio que no sea Retina de mayor resolución, las opciones escaladas a 2560x1440, 3008x1692, 3360x1890 y 3840x2160 completo están disponibles. Si mantiene presionada la tecla de opción mientras hace clic en el botón de opción Escalado en las preferencias, obtendrá muchas más opciones, que incluyen 3200x1800 y una variedad de resoluciones bajas entre 1680x945 y 1152x648.

Durante años, mi monitor principal ha sido una pantalla Thunderbolt de Apple, que es una pantalla de 27 pulgadas que funciona a 2560x1440, así que me he sentido realmente cómodo con ese tamaño de escritorio. Por esa razón, el UltraFine 5K con Retina 2560x1440 encaja perfectamente en mi configuración. Dado que el 27UD88 tiene un tamaño de píxel ligeramente mayor, la resolución Retina de 1920x1080 que ofrece termina con un escritorio que es demasiado grande para mi gusto, y sospecho que eso será cierto para muchos otros usuarios.

ultrafine_5k_27ud88 UltraFine 5K (izquierda) y 27UD88 (derecha)
Como resultado, encuentro que esta pantalla está configurada de manera más cómoda a una escala de 2560x1440, que coincide con la UltraFine 5K (y mi antigua Apple Thunderbolt Display) en tamaño de escritorio y, por lo tanto, hace que todo sea consistente en mis pantallas mientras estoy probando tanto la UltraFine como la el 27UD88 conectado a mi MacBook Pro. Significa que no obtengo la nitidez de una pantalla Retina de 1920x1080 en el 27UD88, pero el suavizado es lo suficientemente bueno como para que todo se vea aceptablemente nítido a mi distancia de visualización.

Con la MacBook 2016, la pantalla tiene un valor predeterminado similar a una computadora de escritorio Retina de 1920 x 1080. Mientras esté en macOS Sierra, ejecutará la pantalla a 60 Hz, pero en El Capitan solo se ejecutará a 30 Hz a menos que aplique un truco y no ofrezca la gama completa de opciones de mayor resolución.

Calidad de visualización

El 27UD88 tiene un brillo máximo de 350 nits según las especificaciones, que es significativamente más bajo que las 500 nits del MacBook Pro de Apple y las pantallas UltraFine. Las necesidades de nivel de brillo varían significativamente según las preferencias del usuario y el entorno ambiental, pero generalmente prefiero que mis pantallas sean bastante brillantes y, por lo tanto, es muy obvio cuando coloco esta pantalla junto a mi MacBook Pro, y particularmente al UltraFine 5K. Si normalmente baja un poco el brillo, el 27UD88 debería poder combinar bien, pero definitivamente es algo que debe tener en cuenta si le gustan las cosas brillantes.

Este es un panel IPS con una cobertura del 99% del espectro sRGB y color de 10 bits, por lo que no tiene el espacio de color de gama amplia DCI-P3 de las pantallas UltraFine y las últimas Mac de Apple o el soporte Adobe RGB de otra amplia gama. muestra. Significa que es posible que no note tanto 'pop' en algunos de los colores como en una pantalla de gama amplia, pero para uso general está bastante bien. Fuera de los usuarios profesionales, sRGB sigue siendo el estándar principal y esta pantalla ofrece una representación precisa del color dentro de ese estándar.

Revelación completa aquí: no soy un profesional de diseño gráfico o video, por lo que mi perspectiva es más la de un usuario general interesado en expandir mi escritorio y facilitar la conexión de varios periféricos, y en lo que respecta a eso, la calidad de visualización aquí es perfectamente aceptable, con buena representación del color, retroiluminación uniforme y niveles de negro sólido. Es probable que algunos usuarios encuentren la temperatura de color predeterminada demasiado fría, pero las opciones de calibración ayudan a los usuarios a personalizar las cosas de la manera que les gusta, y lo cubriré un poco más a continuación.

Orientación vertical

Además de la orientación de pantalla horizontal estándar, el 27UD88 también se convierte fácilmente en orientación vertical para aquellos que prefieren ese tipo de configuración, una característica que no ofrece la pantalla UltraFine 5K.

lg_27ud88_vertical
Nuevamente, no se necesitan herramientas y todo lo que necesita hacer es asegurarse de que la pantalla sea lo suficientemente alta como para asegurar el espacio libre y girarla 90 grados. A partir de ahí, es solo una selección de menú rápido en las preferencias de pantallas de Apple para cambiar a la orientación de pantalla vertical.

Construye calidad y apariencia

La apariencia es una cualidad subjetiva, y hemos visto una variedad de respuestas sobre el UltraFine 5K con su pie de metal y su carcasa de plástico negro mate con biseles bastante sustanciales. El 27UD88 va en una dirección un poco diferente que se parece más a algunas de las otras pantallas de la compañía, con una estructura completamente de plástico resaltada por un brazo plateado y un pie en forma de arco con una apariencia de aluminio cepillado falso. El diseño del soporte ciertamente atrae la atención y no es poco atractivo a pesar de ser de plástico y al mismo tiempo ofrece una sólida estabilidad.

lg_27ud88_bezel
Alrededor de los bordes del panel de la pantalla, los biseles son bastante delgados en la parte superior y los lados de aproximadamente 5/16 de pulgada más o menos, y un poco más grandes en la parte inferior, donde una barbilla de plástico separada sobresale las cosas a poco más de 3 /. 4 de pulgada. Una banda de plástico plateado a lo largo del borde exterior de los biseles proporciona un poco de contraste y ayuda a coordinarse con el soporte, pero hace que los biseles se destaquen bastante, a diferencia de las pantallas UltraFine donde los biseles completamente negros tienden a desaparecer incluso con su mayor tamaño.

lg_27ud88_rear
Los lados traseros de la pantalla y el brazo de soporte son de plástico blanco brillante. Es una elección de diseño que nuevamente genera un amplio espectro de reacciones por parte de los usuarios, pero muchos nunca verán la parte posterior, excepto en las raras ocasiones en que enchufan o desenchufan cables.

La calidad general de construcción parece buena, pero este es un gabinete completamente de plástico y escuchará algunos crujidos mientras lo ajusta. El panel puede tambalearse un poco por las vibraciones si la superficie de trabajo está algo inestable, probablemente debido en parte al diseño de las bisagras que permite la orientación vertical, pero en mi configuración de escritorio de esquina fuerte es bastante sólido como una roca.

Puertos

A diferencia de las pantallas UltraFine que solo tienen una entrada Thunderbolt 3 o USB-C, el 27UD88 incluye varios puertos en la parte posterior para conectividad, además del puerto USB-C que permite la conectividad de un solo cable para video, audio y datos. y hasta 60 vatios de potencia para el portátil. Más allá de USB-C, el 27UD88 también incluye una entrada DisplayPort y dos HDMI, que son convenientes para aquellos interesados ​​en conectar fuentes adicionales como un decodificador de cable, Apple TV u otro dispositivo para usar en entradas alternativas.

lg_27ud88_ports Accesorio de brazo y puertos en la parte posterior de la pantalla
En el lado descendente, el 27UD88 actúa como un pequeño concentrador USB, que ofrece un par de puertos USB tipo A con hasta 5 V / 1,5 A de potencia de carga para que pueda conectar dispositivos móviles, teclados y ratones con cable y otros accesorios. Los puertos USB-A son oficialmente USB 3.0, pero descubrirá rápidamente que una vez que conecte la pantalla a su computadora y comience a usar esos carriles USB 3.0 para controlar los píxeles de la pantalla, solo obtendrá las velocidades de USB 2.0 en el mejor de los casos. para sus periféricos.

Por ejemplo, al conectar un disco duro externo USB 3.0 de 5400 rpm directamente a la MacBook Pro 2016, vi velocidades de lectura y escritura ligeramente por encima de 100 MB / s, aproximadamente lo que esperaría de una unidad USB 3.0 teniendo en cuenta la escucha y otras limitaciones. Sin embargo, cuando se conecta la misma unidad a través del 27UD88, las velocidades caen a unos 35 MB / s tanto para lectura como para escritura, que se encuentra en el rango habitual del USB 2.0 del mundo real. Es decepcionante, pero no es del todo culpa de LG teniendo en cuenta la cantidad de ancho de banda que la pantalla de alta resolución necesita a través de USB-C.

27ud88_usb_hard_drive Velocidades de lectura y escritura conectadas a través de la pantalla (arriba) y directamente a MacBook Pro (abajo)
En última instancia, significa que no querrá conectar sus discos duros externos a través de la pantalla si desea el rendimiento más rápido disponible, pero está bien para otros periféricos o para el uso ocasional de dispositivos de almacenamiento donde la velocidad no es muy importante.

Además de los puertos de pantalla y datos, el 27UD88 incluye un conector para auriculares y un puerto de entrada de CC para el adaptador de corriente de la pantalla, que es un bloque de alimentación externo bastante grande. Se incluye una ranura de bloqueo Kensington en la parte posterior del monitor para quienes buscan asegurar físicamente la pantalla a un escritorio u otro objeto grande o fijo.

LG incluye un cable HDMI, un cable DisplayPort, un cable USB-C a USB-C y un cable USB-C a USB-A en la caja para admitir una variedad de configuraciones de conexión. Sin embargo, los cables USB tienen solo un metro de longitud, por lo que, dependiendo de la configuración de su escritorio, es posible que no sean lo suficientemente largos. Si necesita obtener uno más largo, asegúrese de que pueda manejar datos USB 3. El cable USB-C de Apple incluido con la MacBook Pro, por ejemplo, está diseñado solo para cargar y transferencias de datos USB 2.0 más lentas y, por lo tanto, no funcionará para conectarse a la pantalla.

Botón de joystick

Como muchas de las pantallas de LG, el 27UD88 tiene un solo botón de joystick para controlar los menús y la energía de la pantalla. Mover el joystick hacia la derecha o hacia la izquierda ajusta el volumen si tiene auriculares con cable o altavoces externos conectados a la pantalla, mientras que una pulsación breve del botón permite acceder a la configuración de la pantalla o enciende inicialmente la pantalla. Una vez en la configuración, al presionar el botón hacia adelante, hacia atrás o hacia los lados se navega a través de la jerarquía de opciones del menú, mientras que al presionar el botón se registra su selección.

lg_27ud88_joystick Vista inferior que muestra el botón de la palanca de mando iluminado y las rejillas de ventilación
Una pulsación larga del botón apagará la pantalla, aunque hay un modo de ahorro de energía automático que pondrá la pantalla en reposo si no se detecta ninguna entrada. El botón en sí está iluminado y una opción de menú le permite configurar la luz para que esté siempre encendida o apagada mientras la pantalla está activa. Activarlo podría ser útil si necesita un poco de luz debajo de la pantalla para ayudar a encontrar cosas en una habitación oscura, pero lo dejé.

La luz también parpadea cuando la pantalla está en modo de suspensión y es lo suficientemente brillante como para distraer si estás en una habitación oscura tratando de dormir, por ejemplo. Desafortunadamente, parece que no hay forma de desactivar o atenuar esta luz de suspensión, así que me aseguro de apagar la pantalla por la noche si alguien va a dormir en la oficina de mi casa, que también funciona como habitación de invitados.

Opciones de menú

El menú principal ofrece acceso rápido a varias funciones, incluida la selección de entrada, una configuración de imagen del modo de juego y opciones de configuración más profundas. La opción Modo de juego brinda acceso rápido a varios modos de imagen optimizados para juegos FPS (disparos en primera persona) y RTS (estrategia en tiempo real) mediante ajustes como FreeSync, tiempo de respuesta y estabilización de negros.

lg_27ud88_main_menu Se accede al menú principal presionando rápidamente el botón del joystick
Dentro de los menús más profundos, una sección de 'Configuración rápida' proporciona un fácil acceso a los ajustes de brillo, contraste, volumen de los auriculares, entrada y relación de visualización, mientras que una sección 'PBP' (Imagen por imagen) le permite mostrar dos entradas una al lado de la otra. en la pantalla a la vez con la configuración adecuada para intercambiar los lados de la pantalla o qué entrada de audio se dirige a la toma de auriculares.

lg_27ud88_pbp Modo PBP con MacBook Pro a través de USB-C y Apple TV a través de HDMI mostrados uno al lado del otro
Una sección de 'Imagen' ofrece una amplia gama de modos de imagen optimizados preestablecidos, así como muchos ajustes manuales de nitidez, nivel de negro, gamma, temperatura de color y más para permitirle calibrar la pantalla de manera personalizada.

lg_27ud88_calibration Varios menús de calibración de imagen
Dentro de las opciones de calibración manual, verá una variedad de configuraciones estándar que incluyen escalas granulares de 0 a 100 para nitidez, estabilización de negros y balance RGB, así como algunas opciones para gamma, temperatura de color y tiempo de respuesta. Otras opciones incluyen Super Resolution + (tecnología de LG para optimizar imágenes mejoradas), Ultra HD Deep Color, sincronización FreeSync para tarjetas gráficas AMD y más.

Finalmente, en el menú principal, una sección 'General' aborda la configuración relacionada con el idioma, el ahorro de energía automático y el modo de espera, y más.

Aplicación de control en pantalla

La aplicación OnScreen Control de LG, disponible para Mac y Windows, ofrece una variedad de formas de administrar múltiples monitores LG y múltiples ventanas dentro de un solo monitor. Es similar a la aplicación LG Screen Manager discutida en nuestra cobertura UltraFine 5K en que ofrece una función de división de pantalla que le permite dividir la pantalla en múltiples secciones donde las aplicaciones se moverán y cambiarán de tamaño automáticamente a medida que arrastra una ventana de una sección a otra.

lg_onscreen_control_27ud88 Aplicación OnScreen Control con configuración de pantalla
OnScreen Control también le permite controlar una serie de configuraciones de pantalla para el 27UD88, incluido el volumen, el brillo, el contraste, la relación de visualización, el modo de imagen, el ahorro de energía, el tiempo de respuesta y más, configuraciones que no están disponibles para las pantallas UltraFine. La aplicación incluso le permitirá configurar modos de imagen específicos según la aplicación que esté activa.

lg_27ud88_display_presets Los modos de visualización por aplicación se pueden configurar usando OnScreen Control

Envolver

El 27UD88 es una pantalla sólida si está buscando algo en el rango Ultra HD o 4K, pero su tamaño de 27 pulgadas lo convierte en un tweener en densidad de píxeles. Todo es demasiado grande en un escritorio Retina de 1920 x 1080, y aunque el escalado funciona bien para las opciones de mayor resolución, aún pierde algo de la nitidez que obtendría con Retina.

Esta es una pantalla atractiva, con el pie en forma de arco que proporciona un aspecto limpio y moderno incluso con el acabado de imitación de aluminio en el plástico. Afortunadamente, los biseles son delgados alrededor de la parte superior y los lados, e incluso el bisel inferior es bastante mínimo. Algunos usuarios apreciarán la pantalla mate que minimiza los reflejos que distraen, pero otros indudablemente preferirán las pantallas brillantes que se encuentran en algunas otras opciones por su precisión.

Dada la cantidad de dispositivos que hago malabarismos con regularidad, agradezco las múltiples entradas en el 27UD88. Puedo conectar mi MacBook Pro a través de USB-C y Apple TV de tercera y cuarta generación a través de HDMI y cambiar fácilmente entre ellos sobre la marcha según sea necesario. Los puertos USB-A también son excelentes para tener las bases Lightning y Apple Watch listas en mi escritorio.

Sin embargo, el punto principal de una pantalla externa grande es tener una pantalla de calidad, y al colocar el 27UD88 al lado del UltraFine 5K, hay un claro ganador en ese sentido. Los píxeles adicionales, el brillo y el color amplio del UltraFine lo hacen claramente superior al 27UD88 en ese sentido. Agregue la falta de parlantes para un sonido más robusto que el que una computadora puede proporcionar directamente y el hecho de que el 27UD88 no impulsa suficiente energía a través de USB-C para alimentar mi MacBook Pro de 15 pulgadas, y la elección para mí es clara: UltraFine all el camino.

Eso no quiere decir que el 27UD88 sea una mala opción de ninguna manera, dependiendo de sus necesidades y de la máquina con la que lo emparejaría; en realidad, es bastante bueno para muchos usuarios. Es varios cientos de dólares más barato que el UltraFine 5K y ofrece cierta flexibilidad adicional para la conectividad que algunos usuarios pueden necesitar, por lo que si estos factores son importantes para usted, definitivamente vale la pena considerar el 27UD88.

iphone 8 caso apto para iphone se

Es una opción de pantalla externa completa si puede encontrarla a un buen precio, especialmente si está buscando emparejarla con una MacBook Pro de 13 pulgadas que la pantalla pueda alimentar lo suficiente. Sigue siendo una de las relativamente pocas pantallas USB-C del mercado, aunque vendrán muchas más a medida que la adopción del estándar sigue aumentando.

Precios

Al comparar precios entre proveedores, el 27UD88 es el número de modelo que verá con más frecuencia, y es la oferta para el consumidor de LG la que viene con una garantía de un año. LG también vende un modelo 27MU88 para clientes comerciales, y ese modelo viene con una garantía de tres años y, por lo demás, es idéntico al 27UD88, así que tenga en cuenta la diferencia de garantía si está comparando precios entre proveedores y los dos modelos.

El 27UD88 tiene un precio de lista de $ 699, pero en el momento de escribir este artículo, los suministros son muy escasos y muchos minoristas están completamente agotados, así que esté atento y esté listo para comprar uno si está en el mercado. LG nos dice que la escasez de suministro es temporal, por lo que la disponibilidad debería mejorar.

Actualizar : Esta revisión se corrigió para señalar que las MacBooks pueden ejecutar la pantalla a 60 Hz de forma predeterminada en macOS Sierra. Las máquinas que ejecutan OS X Yosemite o El Capitan estarán limitadas a 30 Hz a menos que se aplique un pirateo del sistema y tengan menos opciones de resolución disponibles.

Nota: LG proporcionó la pantalla 27UD88 a Eternal sin cargo para los propósitos de esta revisión. No se recibió ninguna otra compensación.

Etiquetas: revisión , USB-C